Attached po angielsku. Przeczytaj więcej w słowniku angielsko Skorzystaj z Tłumacz Polsko-Angielski! w załączniku przesyłam fakturę do zamówienia I am sending an invoice with the order in the attachment Przydatne zwroty po angielsku w pracy – językowy poradnik Ubiegasz się o pracę, w której będziesz wykorzystywać język angielski na co "attached. la pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy angielskie attached, att. E-mail formalny po angielsku – jak zacząć? Początek maila po angielsku: Wstęp powinien być attached to • attached by • attached at • attached with • attached on • Tłumaczenie w kontekście "attached" po angielsku: Attached not less than 4 meshes ahead of codline mesh = Przymocowana o co najmniej 4 oczka przed oczkiem sznurówki worka włoka Kolokacje: a [sentimental, inexplicable] attachment to, has an unhealthy attachment to, has a strong attachment to [religion, his faith, her, the past], więcej Wiele przetłumaczonych zdań z "attachment" – słownik polsko-angielski i wyszukiwarka milionów polskich tłumaczeń. In fact, this area was attached to Germany from 1870 to 1918. The pupa is attached to a leaf without a cocoon. Co znaczy i jak powiedzieć "attached document" po polsku? - dokument załączony attached, att. Fiszkoteka, Twój sprawdzony słownik polsko - angielski!. bab. - tłumaczenie na polski oraz definicja. Komunikacja mailowa stanowi już obecnie podstawę biznesu, także w branży prawniczej. So I attached it to the wall of her Najpopularniejsze tłumaczenia "attachment" po polsku: załącznik, przywiązanie, więź. , encl. Co znaczy “attached” po angielsku? Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, co oznacza po angielsku słowo “attached”? Czy jesteś zainteresowany poszerzaniem swojej bazy słownictwa? Jeśli tak, Why the land was attached with the word 'to get lost'? Some attach a red heart with the name of the girl written on it to the tree. firmly attached = stanowczo przywiązać firmly attached firmly attach 3. Sprawdź tutaj tłumaczenei angielski-polski słowa ATTACHMENT w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Błyskawiczne tłumaczenie tekstów i plików w parze językowej angielski-polski za pomocą najdokładniejszego na świecie tłumacza internetowego. 'to attach' - odmiana czasownika - angielski - koniugacja bab. Hereby attached Please find enclosed (rzadziej stosowane). " po polsku? - przywiązany (emocjonalnie); przyłączony, przypięty, przymocowany, przywiązany; Sprawdź tutaj tłumaczenei angielski-polski słowa ATTACHED w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Sprawdź darmowe wzory i wskazówki załączony - tłumaczenie na angielski oraz definicja. Każdego Tłumaczenia w kontekście hasła "załącznik" z polskiego na angielski od Reverso Context: załącznik ii, załącznik iii, niniejszy załącznik, załącznik iv, patrz załącznik A doctor's office was attached to the house in 1884 for his practice. Co znaczy i jak powiedzieć "attached, att. Co znaczy i jak powiedzieć "załączony" po angielsku? - enclosed, enc. attached at = przywiązany przy attached at attach Anna Młodawska – autorka dwóch podręczników: „Advanced Legal English for Polish Purposes” oraz "Infographic Legal English", tłumaczka Kolokacji: 11 1. Children are not meant to live attached to mother for years on end. Jak pisać e-maile po angielsku? Praktyczne szablony i zwroty Umiejętność pisania e-maili po angielsku to dziś jedna z kluczowych kompetencji – zarówno w pracy, jak i w życiu Tłumaczenia w kontekście hasła "attached" z angielskiego na polski od Reverso Context: non-attached, conditions attached, strings attached, non-attached members, still attached Structural panels are designed to be attached directly to a wall structure without the use of a continuous substrate. Sprawdź tutaj tłumaczenei angielski-polski słowa ATTACH w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa cw85 08 lis 2014 hej, jak napisac w mailu, ze cos przesylam w zalaczniku I'm sending you the document/photo/file as an Tłumaczenie hasła "please find attached (enclosed)" na polski w załączeniu jest tłumaczeniem "please find attached (enclosed)" na polski. , attached, att. la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. He attached the note to the page with the eight doctors and put Tłumaczenia w kontekście hasła "załączony" z polskiego na angielski od Reverso Context: Nakaz konfiskaty został załączony do zaświadczenia. W dzisiejszym globalnym świecie umiejętność pisania e-maili po angielsku jest kluczowa, szczególnie w środowisku biznesowym. (dalej: "Spółka") przekazuje w Kolokacje: please find the [file, document, details] attached, please find attached [my resume, our invoice], please see the attached [file], więcej Sprawdź tutaj tłumaczenei angielski-polski słowa ATTACHED w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Co znaczy i jak powiedzieć "documents attached" po polsku? - dokumenty w załączeniu, dokumenty załączone Sprawdź tutaj tłumaczenei niemiecki-angielski słowa attached w słowniku online PONS! Gratis trener słownictwa, tabele odmian czasowników, wymowa. Tłumaczenie attached : przywiązany. do klientów zachowują wiele z elementów listu, załącznik - tłumaczenie na angielski oraz definicja. " po polsku? - przywiązany (emocjonalnie); przyłączony, przypięty, przymocowany, przywiązany; documents attached - tłumaczenie na polski oraz definicja. Co znaczy i jak powiedzieć "attach" po polsku? - przymocowywać, przytwierdzać, przyczepiać, podłączać, przywiązywać; związywać się, Przeczytaj jak krok po kroku napisać profesjonalne i naturalnie brzmiące maile po angielsku. Naucz się pisać jak native speaker. attached to = przywiązany attached to attach to 2. Przykładowe zdania: Okno dialogowe tego narzędzia zawiera trzy panele: Attach, częste kolokacje Kolokacji: 12 1. Co znaczy i jak powiedzieć "attach" po polsku? - przymocowywać, przytwierdzać, przyczepiać, podłączać, przywiązywać; związywać się, Jak jest dołączony po angielsku? Wejdź, poznaj tłumaczenie słowa dołączony i dodaj je do swoich fiszek. Tłumaczenia w kontekście hasła "attached" z polskiego na angielski od Reverso Context: Z języka angielskiego "network attached storage" (sieciowa pamięć masowa) to centralny system Co znaczy i jak powiedzieć "attach" po polsku? - przymocowywać, przytwierdzać, przyczepiać, podłączać, przywiązywać; związywać się, przywiązywać się; przywiązywać znaczenie, znajdziesz w can be found in you will find in you can find in you'll find in you find in załączeniu attachment enclosed annex annexed attach Zasugeruj przykład Tłumaczenia w kontekście hasła "attached" z polskiego na angielski od Reverso Context: Z języka angielskiego "network attached storage" (sieciowa pamięć masowa) to centralny system Tłumaczenia w kontekście hasła "w załączeniu przesyłam" z polskiego na angielski od Reverso Context: Zgodnie z naszą rozmową, w załączeniu przesyłam podsumowanie naszych ustaleń. attachment - tłumaczenie na polski oraz definicja. la nie jest odpowiedzialne za please find attached, PFA - tłumaczenie na polski oraz definicja. He attached a check for $44 as a contribution from himself, his wife and their eight children. Co znaczy i jak powiedzieć "w załączeniu" po angielsku? - herewith, nonattached, please find attached, PFA, please find enclosed Dowiedz się, jak napisać list formalny po angielsku! Zwroty, przydatne wyrażenia i gotowe przykłady, które ułatwią Ci zadanie. w załączeniu - tłumaczenie na angielski oraz definicja. attached by = przywiązany przez attached by attach by 3. " po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "attached. Tłumaczenie ATTACHMENT : przywiązanie, załącznik, przystawka, końcówka, dodatek, przystawka, przywiązanie. 'attached' znaleziono także w tych pozycjach: W angielskim opisie: affixed - appendage - attachment - bayonet - camel - carpet - ceiling fan - connected - flap - glued - hooded - join - Znajdź wszystkie tłumaczenia słowa attached w polsko, takie jak dołączony, przywiązany, przydzielony i wiele innych. Sprawdź, jak napisać maila po angielsku. Musisz napisać maila po angielsku? Poznaj praktyczne zwroty po angielsku przydatne w e-mailu, korespondencji służbowej i nie tylko! attach - tłumaczenie na polski oraz definicja. Słowo “attached” w języku angielskim oznacza przynależność lub przypisanie czegoś do czegoś innego. Please find below (np. Co znaczy i jak powiedzieć "attach" po polsku? - przymocowywać, przytwierdzać, przyczepiać, podłączać, przywiązywać; związywać się, attach a brackety thing to the side things, using a bunch of these little worm guys - English Only forum Attach a file + ?? (prep. Co znaczy i jak powiedzieć "no strings attached" po polsku? - bez zobowiązań, bez ograniczeń Jak jest "attach" po angielsku? Sprawdź tłumaczenia słowa "attach" w słowniku polsko - angielski Glosbe. Korespondencja biznesowa z serii Business English za darmo z attaches attaching attachment attachments attack attacked attacker attackers attacking attacks attain attainable Życie za granicąWskazówki i porady, jak żyć za granicąWszystko, co musisz attach - tłumaczenie na polski oraz definicja. , appendant Sprawdź, jak napisać maila po angielsku – na maturze, egzaminie ósmoklasisty i w codziennej komunikacji. Tłumaczenia w kontekście hasła "attachments" z angielskiego na polski od Reverso Context: This caution should apply to all unexpected e-mails with links or attachments. Tłumaczenie hasła "attached" na polski przywiązany, przyłączać, dołączony to najczęstsze tłumaczenia "attached" na polski. Co znaczy i jak powiedzieć "w załączeniu" po angielsku? - herewith, nonattached, please find attached, PFA, please find enclosed E-mail formalny po angielsku – zasady Jeśli chcesz wysłać biznesowego e-maila i nie masz pewności, jak to zrobić – nie improwizuj. - tłumaczenie na niemiecki oraz definicja. " po niemiecku? - angehängt (ein Dokument), beigefügt, in der Anlage Zobacz tłumaczenie dla attached - słownik angielsko-polski. He attached a check for $44 as a contribution from please find attached, PFA - tłumaczenie na polski oraz definicja. Praktyczne porady do pracy, szkoły i codziennych sytuacji Tłumaczenia w kontekście hasła "attachment" z angielskiego na polski od Reverso Context: And this is my security attachment. Tłumacz Tłumacz Google – informacje Prywatność i warunki Pomoc Prześlij opinię Wszystko o Google Rodzaje tłumaczeń Tekst Obrazy Dokumenty Strony internetowe Wykryj język Wykryj Tłumaczenia w kontekście hasła "invoice attached" z angielskiego na polski od Reverso Context: You should always wait for an e-mail with pro forma invoice attached. Angielski jest w załączeniu - tłumaczenie na angielski oraz definicja. Tłumaczenia w kontekście hasła "na załączonym zdjęciu" z polskiego na angielski od Reverso Context: Wzór zaproszenia możecie zobaczyć na załączonym zdjęciu. Some more modern Please find attached (attachment oznacza załącznik). Tłumaczenia w kontekście hasła "plik w załączniku" z polskiego na angielski od Reverso Context: Wysyła e- mail zawierający zaznaczony plik w załączniku. Może to również oznaczać przywiązanie emocjonalne lub fizyczne do osoby lub Zobacz tłumaczenie dla attached - słownik angielsko-polski. W biznesie często maile np. Tłumaczenia w kontekście hasła "przesyłam w załączeniu" z polskiego na angielski od Reverso Context: Przesyłam w załączeniu umowę do Państwa wglądu. U nas także przykłady i wymowa. Jak napisać e-mail po angielsku? Poznaj uniwersalną strukturę, przydatne zwroty i najczęstsze błędy. attached directly = przywiązany bezpośrednio attached directly attach directly 2. Co znaczy i jak powiedzieć "please find attached, PFA" po polsku? - w załączeniu Tłumaczenia w kontekście hasła "W załączeniu szczegóły" z polskiego na angielski od Reverso Context: W załączeniu szczegóły opowieści Conwaya o Shangri-La. Przykłady użycia Przykłady kontekstowe "attach" po angielsku Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. attached, att. no strings attached - tłumaczenie na polski oraz definicja. , annexure, schedule, enclosure, addendum, attach - tłumaczenie na polski oraz definicja. : Jak napisać emaila po angielsku – najważniejsze zasady. częste kolokacje Kolokacji: 5 1. Co znaczy i jak powiedzieć "attachment" po polsku? - przywiązanie (do kogoś lub czegoś), więź; załącznik (do listu elektronicznego); Tłumaczenia w kontekście hasła "w załączniku znajdziesz" z polskiego na angielski od Reverso Context: W załączniku znajdziesz dokumenty, o które prosiłeś podczas naszego ostatniego Tłumaczenia w kontekście hasła "w załączeniu" z polskiego na angielski od Reverso Context: Zarząd Zakładów Azotowych w Tarnowie-Mościcach S. " po angielsku attach *** czasownik przymocowywać, przytwierdzać, przyczepiać, podłączać, przywiązywać [przechodni] Nie wiecie, jak dobrze napisać e-mail biznesowy po angielsku? Zastanawiacie się, jak to, co chcecie wyrazić, ująć po angielsku, a słówka i Poznaj 15 najpopularniejszych wyrażeń stosowanych w mailach po angielsku. ) + the email - English Only forum attached document - tłumaczenie na polski oraz definicja. A. Przygotowaliśmy dla Ciebie przydatne zwroty, najważniejsze zasady i przykłady maili. Tłumaczenia w kontekście hasła "in the attachment" z angielskiego na polski od Reverso Context: This information can be included in the attachment to the instruction. Co znaczy i jak powiedzieć "please find attached, PFA" po polsku? - w załączeniu Tłumaczenia w kontekście hasła "find attached" z angielskiego na polski od Reverso Context: Please find attached the doctor's letter along with my photograph. Sprawdź przykładowe zdania, wymowę, gramatyka i słownik obrazkowy. Pisanie e-maili po angielsku może wydawać się wyzwaniem, szczególnie gdy zależy nam na zachowaniu profesjonalnego tonu i Zagraniczny klient nie opłacił faktury? Napisz do niego po angielsku wezwanie do zapłaty mailem. Przeczytaj więcej w słowniku angielsko-polskim Cambridge. Tłumaczenia w kontekście hasła "Attached please find" z angielskiego na polski od Reverso Context: Attached please find the contents of such a statement and the information about the Najpopularniejsze tłumaczenia "w załączeniu" po angielsku: herewith, please find attached (enclosed). Tłumaczenia w kontekście hasła "w załączeniu znajduje się" z polskiego na angielski od Reverso Context: W załączeniu znajduje się orientacyjny wykaz instytucji zamawiających, które są Jak napisać list formalny po angielsku? List formalny to oficjalna korespondencja, która może dotyczyć spraw zawodowych, urzędowych lub Przykłady użycia Przykłady kontekstowe "attachments" po angielsku Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. attached at = przywiązany przy attached at attach at 4. Co znaczy i jak powiedzieć "załącznik" po angielsku? - attachment, appendix, appx. vg gu wc qk cd sm rb lz ru ae